Category: Informacje Dnia

09.07.2024《 04甲戌日06辛未月4722甲辰龙年》中国 Chiny. 梁的三分钱Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika 外交部Ministerstwa Sprawa Zagranicznych/MSZ (01-05.07.2024, Cz.2 z 3.)

第九(9). Iracki kanał telewizyjny Rudaw: Jaką rolę mogą odegrać Chiny w zbliżeniu Turcji i Syrii? Czy istnieją jakieś powiązania między Chinami a Syryjskimi Siłami Demokratycznymi (SDF)?

 Odp. Rzecz.: Chiny z zadowoleniem przyjmują wszystkie inicjatywy, które pomagają złagodzić napięcia między krajami na Bliskim Wschodzie oraz promować pokój i stabilność w regionie. Wzywamy również do poszanowania suwerenności i integralności terytorialnej Syryjskiej Republiki Arabskiej oraz promowania politycznego rozwiązania kwestii syryjskiej zgodnie z zasadą “Syria należy do Syryjczyków i jest zarządzana przez Syryjczyków”.

第十(10).总台央视CCTV: Prezydent 习近平Xi Jin Ping złożył wizytę państwową w Kazachstanie. Czy rzecznik może szerzej przedstawić tę wizytę?

 Odp. Rzecz.: Była to piąta wizyta prezydenta Xi Jin Pinga w Kazachstanie. Strona kazachska przywiązywała dużą wagę do tej wizyty, a prezydent Tokajew osobiście udał się na lotnisko, aby powitać Prezydenta Xi. Następnie wziął udział w kolacji zorganizowanej przez prezydenta Tokajewa w jego rezydencji i przeprowadził z nim oficjalne rozmowy. Obaj szefowie państw spotkali się z dziennikarzami, wzięli udział w bankiecie powitalnym i uczestniczyli w ceremonii otwarcia bezpośredniego kolejowego polaczenia transkaspijskiego Chiny-Europa, a także byli świadkami otwarcia Chińsko-Kazachstańskiego Centrum Kultury i kazachskiego oddziału Pekińskiego Uniwersytetu Języka i Kultury.

Wizyta Prezydenta Xi Jin Pinga była bogata w treści i owocna oraz stanowi nowy kamień milowy w historii rozwoju stosunków między oboma krajami. Po pierwsze, wzmocnione zostało polityczne wzajemne zaufanie na nowy poziomie. Obaj szefowie państw podpisali i wydali wspólne oświadczenie, że, tak jak w przeszłości, będą zdecydowanie wspierać się nawzajem w kwestiach związanych z ich podstawowymi interesami. Po drugie, praktyczna współpraca nabrała nowego tempa. Obie strony zgodziły się wzmocnić powiązania między inicjatywą “一带一路”“Jeden pas, jedna droga” a polityką gospodarczą Kazachstanu oraz pogłębić wszechstronną, wzajemnie korzystną współpracę. Po trzecie, wymiana humanistyczna osiągnie nowy poziom. Między innymi w przyszłym roku w Kazachstanie zorganizowany będzie “Roku Chińskiej Turystyki”. Po czwarte, zostanie wzbogacona współpraca międzynarodowa. Obie strony zgodziły się ściśle współpracować w ramach wielostronnych formatów, aktywnie wdrażać globalne inicjatywy rozwojowe, inicjatywy bezpieczeństwa i cywilizacyjne, a także wspólnie opowiadać się za równą i uporządkowaną wielobiegunowością na świecie oraz globalizacją gospodarczą.

第十一(11). Bloomberg: Według oświadczenia dowódcy wojskowego, Filipiny domagają się od Chin zapłaty około 1 miliona dolarów za szkody spowodowane niedawnym konfliktem chińsko-filipińskim na Morzu Południowochińskim. Kwota ta dotyczy jedynie szkód materialnych i nie obejmuje obrażeń członków załogi. Jaki jest komentarz Chin w tej sprawie? Czy odszkodowanie zostanie wypłacone?

 Odp. Rzecz.: Nielegalny transport zaopatrzenia przez stronę filipińską był prowokacją. Egzekwowanie praw przez stronę chińską było uzasadnione i zgodne z prawem. To strona filipińska powinna ponieść konsekwencje za swoje naruszenia.

第十二(12).Reuters: Filipińska senator Amy Marcos powiedziała w wideo opublikowanym na TikTok i Facebooku, że Chiny wybrały 25 celów ataku rakietowego wokół archipelagu filipińskiego. Jaki jest komentarz Chin w tej sprawie?

 Odp. Rzecz.: Nie wiem, skąd pochodzą informacje podawane przez stronę filipińską. Mogę powiedzieć, że Chiny podążają ścieżką pokojowego rozwoju, prowadzą defensywną politykę obrony narodowej i nie stanowią zagrożenia dla żadnego kraju. Oczywiście nigdy nie będziemy siedzieć z założonymi rękami i przyglądać się, jak nasze uzasadnione prawa czy interesy oraz pokój i stabilność w regionie są naruszane bądź zagrożone.

第十三(13). 澎湃新闻The Paper: W mediach społecznościowych pojawia się coraz więcej filmików cudzoziemców odwiedzjących Chiny, którzy nie mogą się na dziwić i podziwiać chińskie miasta. Czy rzecznik może odnieść się do tego zjawiska?

 Odp. Rzecz.: Jesteśmy bardzo szczęśliwi widząc zagranicznych przyjaciół cieszących się piękną scenerią i jedzeniem w Chinach oraz doświadczających żywych i prawdziwych Chin. Ponieważ Chiny nadal łagodzą swoją politykę wjazdową, coraz więcej zagranicznych gości może odwiedzać nasz kraj. W ciągu pierwszych pięciu miesięcy tego roku odnotowano ponad 12 milionów przyjazdów z zagranicy, w tym ponad 7 milionów to w ramach bezwizowego ruchu. To jest wzrost o 57 procent rok do roku.

Będziemy nadal optymalizować środki ułatwiające wymianę międzyludzką i sprawiać, że podróżowanie po Chinach będzie łatwiejsze i wygodniejsze dla zagranicznych przyjaciół. Chiny są tutaj i wszyscy są mile widziani!

第十西(14). AFP: Niemiecki rząd zakazał sprzedaży chińskiej firmie turbiny gazowej ze względów bezpieczeństwa narodowego. Jaki jest komentarz Chin w tej sprawie?

 Odp. Rzecz.: Chiny i Niemcy są ważnymi partnerami handlowymi. Powinny wzmocnić współpracę gospodarczą i handlową w oparciu o wspólne interesy i zasady rynkowe oraz w duchu wzajemnych korzyści i współpracy win-win. Chiny sprzeciwiają się upolitycznianiu i ograniczeniom, restrykcji normalnej współpracy biznesowej oraz tworzeniu sztucznych barier. Mamy nadzieję, że Niemcy zapewnią uczciwe, sprawiedliwe i niedyskryminujące środowisko biznesowe dla przedsiębiorstw ze wszystkich krajów, w tym przedsiębiorstw chińskich.

第十五(15). Reuters: Filipińscy przywódcy wojskowi mieli zwrócili się do Chin o zwrot siedmiu karabinów przejętych od żołnierzy filipińskich w czasie konfliktu na Morzu Południowochińskim. Czy strona filipińska kontaktowała się w tej sprawie ze stroną chińską?

 Odp. Rzecz.: Mogę powiedzieć, że Filipiny nielegalnie wpływają na wody sąsiadujące z rafą 仁爱礁Ren’Ai Jiao należącej do archipelagu chińskich wysp 南沙群岛NanSha QuDao, przez co poważnie naruszają suwerenność Chin. Środki egzekwowania prawa podjęte przez chińską policję morską są zgodnie z prawem, uzasadnione, rozsądne i ograniczone do niezbędnego minimum. Wzywamy stronę filipińską do zaprzestania naruszeń i prowokacji oraz powrotu na właściwą drogę właściwego zarządzania różnicami poprzez dialog i konsultacje.

第十六(16). 中新社记者China News Agency: Na tegorocznym szczycie 上海合作组织 Shanghaiskiej Organizacji Wspolracy (SOW) Białoruś została przyjęta jako państwo członkowskie. Jaki jest komentarz Chin na ten temat?

 Odp. Rzecz.: Jako państwo-obserwator 上海合作组织SOW, Białoruś od dawna identyfikuje się z podstawowymi koncepcjami tej organizacji i aktywnie uczestniczy we współpracy w różnych dziedzinach, wnosząc istotny wkład w jej rozwój. Przystąpienie Białorusi do SOW spowodowało, że zwiększyła się jej liczba państw członkowskich do 10. Chiny po raz kolejny serdecznie gratulują Białorusi i oczekują jej aktywnego, wszechstronnego i dogłębnego udziału w działaniach organizacji oraz rozwoju SOW.

Jako najludniejsza i najszersza na świecie kompleksowa organizacja regionalna, SOW dalej będzie rozwijała się i rozszerzała swoje członkostwo. Świadczy to o silnej witalności, spójności i atrakcyjności jej i pokazuje, że jest zgodna z trendem czasu i praktykuje koncepcję otwartości oraz inkluzywności, co jest mile widziane i doceniane przez społeczność międzynarodową oraz kraje regionu. Obecnie coraz więcej krajów chce zacieśnić współpracę z SOW i uzyskać lub poprawić swój status prawny w jej ramach. Chiny z zadowoleniem przyjmują coraz większą liczbę krajów, które zgadzają się z ideami oraz celami i zasadami SOW. Chcą dołączyć do rodziny tej organizacji, połączyć ręce, aby zbudować bliższą wspólnotę przeznaczenia, promować międzynarodową sprawiedliwość, pokój i stabilność na świecie oraz przyczyniać się do globalnego dobrobytu i rozwoju.

​第十七 (17). Reuters: Komisja Europejska potwierdziła, że nałoży tymczasowe cła na produkowane w Chinach samochody elektryczne. Natomiast chińskie 商务部Ministerstwo Handlu ogłosiło, że będzie kontynuować dochodzenie antydumpingowe w sprawie importu towarów markowych pochodzących z UE. Czy Chiny planują wprowadzić więcej środków odwetowych?

 Odp. Rzecz.: Strona chińska wielokrotnie wyrażała zdecydowany sprzeciw wobec prowadzenia przez UE dochodzeń wyrównawczych w sprawie chińskich pojazdów elektrycznych. Zawsze uważamy, że konkretne kwestie gospodarcze i handlowe powinny być właściwie rozwiązywane w drodze dialogu oraz konsultacji. Chiny podejmą również niezbędne środki, aby zdecydowanie chronić swoje uzasadnione prawa i interesy.

Wybrał i przygotował: 梁安基Liang Z. Andrzej

Na podstawie {źródło}: fmprc.gov.cn

中国Chiny上海ShangHai