07.02.2024 中国 Chiny. 梁的三分钱Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (29.01.-02.02.2024, Cz.3)

Wybrane z konferencji rzecznika 外交部Ministerstwa Sprawa Zagranicznych (29.01.-02.02.2024, Cz.3) na temat:

第十二(12). Umieszczenia przez departament obrony USA na liście firm podejrzanych o pomoc chińskiemu wojsku wiodących producentów układów scalonych pamięci, 长江存储科技有限责任公司ChangJiang Memory Technology Co., Ltd. oraz 人工智能产品和解决方案公司Artificial Intelligence Products and Solutions Technology Company, co jest kontrowersyjne. Wcześniej lista obejmowała m.in. 华为HuaWei, 上海中芯国际集成电路制造有限公司Shanghai International Integrated Circuit Manufacturing Co., Ltd. (SMIC) i wiele innych firm.

Odp. Chiny zdecydowanie sprzeciwiają się uogólnianiu przez stronę amerykańską koncepcji bezpieczeństwa narodowego, tworzeniu dyskryminujących list pod różnymi nazwami, nieuzasadnionemu tłumieniu chińskich przedsiębiorstw oraz podważaniu normalnej współpracy gospodarczej i handlowej między Chinami a Stanami Zjednoczonymi. Podejście USA jest sprzeczne z zasadą konkurencji rynkowej oraz międzynarodowymi zasadami. Podważa zaufanie do zagranicznych przedsiębiorstw inwestujących w USA, szkodzi interesom amerykańskich przedsiębiorstw i inwestorów, a ostatecznie przyniesie odwrotny skutek. W rzeczywistości to rząd USA jest głównym motorem powiązań i integracji sektora cywilnego z wojskowym. Ta amerykańska polityka sięga czasów sprzed I wojny światowej, kiedy to rozpoczął się proces przyspieszenia “militaryzacji” technologii cywilnych. Wiele dużych amerykańskich korporacji międzynarodowych to w zasadzie “wojskowo-cywilne organizacje”, których produkty obejmują dziedziny wojskowe i cywilne.

第十三(13). Formalnego przystąpienia Nowej Zelandii do trójstronnego partnerstwa w zakresie bezpieczeństwa między USA, Wielką Brytanią i Australią (AUKUS).

Odp. Chiny wielokrotnie podkreślały, że ustanowienie tzw. trójstronnego partnerstwa w dziedzinie bezpieczeństwa przez Stany Zjednoczone, Wielką Brytanię i Australię oraz promowanie współpracy w zakresie nuklearnych okrętów podwodnych i innych najnowocześniejszych technologii wojskowych jest typowe dla mentalności zimnowojennej. Będzie to jedynie stymulować wyścig zbrojeń, podważać międzynarodowy porządek, naruszać zasady nierozprzestrzeniania broni jądrowej i zagrażać regionalnemu pokojowi oraz stabilności. Wiele krajów odpowiadających się za pokojem wyraziły silne zaniepokojenie oraz sprzeciw, wobec tego. Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Australia podążają coraz dalej złą i niebezpieczną ścieżką, lekceważąc obawy społeczności międzynarodowej dla własnych interesów geopolitycznych. Chiny mają nadzieję, że zainteresowane kraje będą pielęgnować z trudem wywalczony pokój i stabilność w regionie Azji i Pacyfiku.

第十西(14). Rozpoczęcia posługi trzech nowych biskupów katolickich w Chinach, którzy zostali wyświęceni zgodnie z porozumieniem osiągniętym między Watykanem a chińskim rządem.

Odp. W ostatnich latach Chiny i Watykan utrzymywały stałą komunikację. Tymczasowe porozumienie w sprawie mianowania biskupów podpisane przez obie strony jest dobrze wdrożone. Chiny podkreślają konstruktywną współpracę z Watykanem w celu promowania ciągłej poprawy stosunków chińsko-watykańskich w duchu wzajemnego szacunku i równego traktowania.

第十五(15). Możliwości na wiosnę lub kolejnych miesiącach dojścia do spotkania głów państw Chin i USA?

Odp. Minister Spraw Zagranicznych Pan Wang Yi oraz doradca prezydenta USA do spraw bezpieczeństwa Sullivan w trakcie niedawnego spotkania uzgodnili, że głowy państw obu krajów będą utrzymywać regularny kontakt i zapewnią strategiczne przywództwo w stosunkach dwustronnych. Chiny mają nadzieję, że strona amerykańska będzie współpracować ze stroną chińską w celu wdrożenia konsensusu i wizji osiągniętej podczas spotkania prezydentów obu państw w San Francisco oraz przezwyciężać przeszkody, zakłócenia i promować stabilny rozwoju stosunków chińsko-amerykańskich, aby tworzyć właściwą atmosferę do rozmowy obu liderów.

第十六(16). Chińskiej boi, która pojawiła się w wyłącznej morskiej strefie ekonomicznej Japonii w pobliżu Wysp DiaoYu钓鱼岛.

Odp. Wyspa DiaoYu i powiązane z nią inne wyspy są nieodłącznym terytorium Chin. Chiny nie akceptują tak zwanej “wyłącznej strefy ekonomicznej Japonii”. Zaś wspomniana boja została pierwotnie ustawiona na wodach w pobliżu ujścia rzeki 长江ChangJiang/Jangcy i dryfowała z powodu usterki technicznej.

第十七 (17). 2023年第四季度中国外资营商环境调研报告 „Raportu z badań na temat chińskiego środowiska biznesowego dla inwestorów zagranicznych w czwartym kwartale 2023 r.”

Odp. 中国贸促会发布Rada Promocji Handlu Międzynarodowego Chin przeprowadziła ankietę wśród 600 przedsiębiorstw zagranicznych działających w Chinach. Prawie 70% z nich jest optymistycznie nastawionych do warunków rynkowych w Chinach w ciągu najbliższych pięciu lat. Ponad 90% oceniło tutejsze otoczenie biznesowe jako “zadowalające” lub wyższe, ponad 90% uznało chiński rynek za atrakcyjny, a około 93% spodziewa się, że zysk z ich inwestycji w Chinach w ciągu najbliższych pięciu lat pozostanie na tym samym poziomie lub zwiększy się. Niedawne badanie opublikowane przez Amerykańską Izbę Handlową w Chinach wykazało, że połowa amerykańskich firm uznała Chiny za preferowane lub trzy najlepsze miejsca do inwestowania na świecie, co stanowi wzrost o 5% w porównaniu z ich ankietą z 2022 roku. Wszystko to pokazuje, że zagraniczne przedsiębiorstwa w Chinach nadal optymistycznie oceniają perspektywy rozwoju gospodarczego Chin i mają pełne zaufanie do tego rynku.

第十八(18). Oświadczenia doradcy prezydenta Filipin do spraw bezpieczeństwa, w którym oskarżył Chiny o ich stanowisko i roszczenia w sprawie wyspy 黄岩岛HuangYan w archipelagu 南沙群岛NanSha na morzy Południowochińskim.

Odp. Wyspa HuangYan jest nieodłącznym terytorium Chin, a Chiny mają niepodważalną suwerenność nad nią oraz przylegającymi do niej wodami. Zakres terytorialny Filipin został określony w szeregu traktatów międzynarodowych, w tym pokojowym między Stanami Zjednoczonymi a Hiszpanią z 1898 r., traktacie między Stanami Zjednoczonymi a Hiszpanią o cesji peryferyjnych wysp Filipin z 1900 r. oraz traktacie o wytyczeniu granicy między Brytyjskim Borneo Północnym a Filipinami Zjednoczonymi z 1930 r. Wyspa HuangYan nigdy nie znajdowała się w obszarze terytorialnym Filipin. Nie jest zgodne z prawem międzynarodowym domaganie się przez stronę filipińską suwerenności nad wyspą HuangYan tylko na podstawie jej bliskości do Filipin lub domaganie się suwerennych praw i jurysdykcji na podstawie tego, że wyspa ta znajduje się w wyłącznej strefie ekonomicznej Filipin. Przy tym należy podkreślić, że arbitraż sprzed kilku lat (12 lipca 2016) dotyczący jurysdykcji na Morzu Południowochińskim był politycznym manewrem strony filipińskiej w celu uzyskania bezprawnych korzyści, a jego orzeczenie jest nielegalne i nieważne. Chiny nie akceptują ani nie uznają tego orzeczenia, ani żadnych roszczeń ani działań na nim opartych. To nielegalne orzeczenie w żadnym wypadku nie wpływa na suwerenność, prawa i interesy Chin na Morzu Południowochińskim.

Wybrał i przygotował: 梁安基Liang Z. Andrzej

Na podstawie/źródło: fmprc.gov.cn

中国Chiny上海ShangHai

05.02.2024 中国 Chiny. 梁的三分钱Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (29.01.-02.02.2024, Cz.1)

Wybrane z konferencji rzecznika 外交部Ministerstwa Sprawa Zagranicznych (29.01.-02.02.2024, Cz.1) na temat:

第一(1). Kwestii potecjalnej repatriacji uciekinierów z Chin.

Odp. W Chinach nie istnieje pojęcie “dezerterów”. Osoby, które nielegalnie przybywają do Chin z przyczyn ekonomicznych, nie są uchodźcami. Naruszyły one chińskie prawo i zakłóciły porządek zarządzania wjazdem i wyjazdem z Chin. Chiny zawsze postępują wobec tych osób zgodnie z zasadą łączenia prawa krajowego, prawa międzynarodowego i humanitaryzmu.

W tym kontekście warto wspomnieć, że Rada Praw Człowieka ONZ na sesji pod koniec stycznia jednogłośnie przyjęła sprawozdanie dotyczące promowania i ochrony praw człowieka w Chinach. Ponad 120 krajów pozytywnie oceniło postępy Chin i w pełni potwierdziło nieustające wysiłki kraju w tym zakresie. Chiny dążą do budowy silnego narodu w kompleksowy sposób poprzez modernizację w stylu chińskim. W trakcie osiągania tego ambitnego celu stale podnoszą poziom ochrony praw człowieka, promując swobodny i wszechstronny rozwój osobowy. Chiny zawsze będą trzymać wysoko sztandar pokojowego rozwoju i współpracy korzystnej dla wszystkich, przestrzegając zasady stawania w obronie siebie i innych, opowiadając się za równą i uporządkowaną wielobiegunowością na świecie, a także powszechną i integracyjną globalizacją gospodarczą.

第二(2). Planowanego nowego wymogu ze strony Stanów Zjednoczonych dotyczący ujawniania nazw zagranicznych klientów przez firmy zajmujące się przetwarzaniem danych w chmurze, które opracowują aplikacje AI na ich platformach. Może on uniemożliwić chińskim firmom dostęp do kluczowych serwerów niezbędnych do szkolenia i hostingu sztucznej inteligencji.

Odp. Rozwój i zarządzanie sztuczną inteligencją są istotnymi kwestiami dla przyszłości ludzkości. Potrzebny jest wspólny wysiłek i skoordynowana reakcja, a nie izolacja i zerwanie łańcucha, czy odgradzanie się i budowanie muru. Dlatego apeluje się do strony amerykańskiej, aby nie naruszała obiektywnego prawa rozwoju naukowego i technologicznego, skutecznie przestrzegała zasad gospodarki rynkowej oraz uczciwej konkurencji, tworząc tym samym sprzyjające warunki do wzmocnienia międzynarodowej koordynacji i współpracy w dziedzinie sztucznej inteligencji.

第三(3). . Wizyty w Tajlandii Ministra Spraw Zagranicznych Pana 王毅Wang Yi.

Odp. Podczas tej wizyty strona tajska podkreśliła znaczenie kompleksowego partnerstwa strategicznego między Tajlandią a Chinami oraz wzmocnienia przyjaźni i współpracy z Chinami. Wyraziła jednoznaczne poparcie dla zasady jednych Chin i zobowiązała się do unikania oficjalnych kontaktów z 台湾TaiWanem. Strona tajska podkreśliła również swoje poparcie dla równowagi i uporządkowanej wielobiegunowości w skali globalnej, globalizacji gospodarczej, ochrony multilateralizmu oraz sprzeciwu wobec zakłócania łańcuchów produkcyjnych czy dostaw. Podczas wizyty obie strony osiągnęły szereg konsensusów. Najważniejsze z nich to:

(1) Wzmocnienie wymiany na wysokim szczeblu oraz pogłębienie wzajemnego wspierania się w kwestiach związanych z podstawowymi interesami i głównymi obawami obu stron.

(2) Skupienie się na wzajemnie korzystnej współpracy, w tym promowanie budowy wysokiej jakości „Pasa i Szlaku”, przyspieszenie budowy kolei chińsko-tajlandzkiej oraz wdrożenie koncepcji rozwoju powiązań Chiny-Laos-Tajlandia. Dodatkowo, wzmocnienie współpracy w dziedzinie handlu produktami rolnymi, nowych pojazdów energetycznych, gospodarki cyfrowej czy zielonego rozwoju.

(3) Rozszerzenie wymiany osobowej poprzez wprowadzenie ruchu bezwizowego między Tajlandią a Chinami.

(4) Wzmocnienie wielostronnej koordynacji. Obie strony zobowiązały się przestrzegać Pięciu Zasad Pokojowego Współistnienia, zdecydowanie sprzeciwiać się relacjom o sumie zerowej oraz przyspieszyć konsultacje w sprawie „Kodeksu postępowania na Morzu Południowochińskim”.

第四(4). Prowadzonych przez Rosję konsultacji z innymi krajami BRICS na temat możliwości wprowadzenia nowego systemu transferów finansowych jako alternatywy dla zachodniego systemu SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Communications).

Odp. Utrzymanie globalnej stabilności finansowej i poprawa globalnego zarządzania gospodarczego stanowią istotne aspekty międzynarodowej współpracy gospodarczej i finansowej, dotyczące wspólnych interesów wszystkich krajów. Promowanie optymalnych metod rozliczeń międzynarodowych przez rynki wschodzące i kraje rozwijające się sprzyja ułatwieniu wymiany gospodarczej, handlowej i inwestycyjnej między nimi, a także może stanowić bodziec do utrzymania globalnej stabilności finansowej. Chiny wspierają wysiłki na rzecz wprowadzenia odpowiednich mechanizmów i są gotowe odegrać ważną rolę w poprawie globalnego zarządzania gospodarczego.

第五(5). Przyjęcia przez Prezydenta Chin listu uwierzytelniającego od ambasadora Afganistanu, co może oznaczać, iż chiński rząd oficjalnie uznaje tymczasowy rząd talibów w Afganistanie.

Odp. Jako tradycyjny oraz przyjazny sąsiad tego kraju, Chiny zawsze prowadziły przyjazną politykę zagraniczną skierowaną do wszystkich Afgańczyków, utrzymując stosunki dyplomatyczne, wymianę oraz współpracę w różnych dziedzinach z Afganistanem. Wymiana listów uwierzytelniających jest normalną praktyką dyplomatyczną. Chiny zawsze podkreślały, że Afganistan nie powinien być wykluczony ze społeczności międzynarodowej. Mają nadzieję, że społeczność międzynarodowa wzmocni swoje kontakty i wymianę z afgańską administracją, zachęci ją do pozytywnego reagowania na obawy społeczności międzynarodowej, wspólnie pomoże Afganistanowi w odbudowie i rozwoju, wesprze go w walce z terroryzmem oraz wniesie pozytywny wkład w regionalny pokój, stabilność i dobrobyt.

第六(6). Pierwszego spotkania amerykańsko-chińskiej grupy roboczej ds. współpracy antynarkotykowej.

Odp. Postępy w wznowieniu chińsko-amerykańskiej współpracy antynarkotykowej zostały ciężko wypracowane. Chiny mają nadzieję, że strona amerykańska potraktuje uruchomienie grupy roboczej jako okazję do współpracy ze stroną chińską w celu prowadzenia antynarkotykowych działań na równych i pragmatycznych zasadach.

Wybrał i przygotował: 梁安基Liang Z. Andrzej

Na podstawie/źródło: fmprc.gov.cn

中国Chiny上海ShangHai