05.09.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (28.08.- 01.09.) Cz.2

(28.08.- 01.09.) Cz.2

Wybrane z konferencji rzecznika Ministerstwa Sprawa Zagranicznych na temat:

第八(8). Określenia 台湾TaiWan jako „niepodległego” kraj w dokumencie wydanym przez Komisję Spraw Zagranicznych Izby Gmin Wielkiej Brytanii.

Odp. Trzeba to wciąż powtarzać, bo niektórzy zapominają, że TaiWan jest niezbywalną częścią terytorium Chin, a zasada jednych Chin jest powszechnie uznawaną normą w stosunkach międzynarodowych, jest fundamentem stosunków chińsko-brytyjskich. Chiny wzywają partie w brytyjskim parlamencie do przestrzegania tych zasad jednych Chin, prawa międzynarodowego i norm stosunków międzynarodowych, skutecznego poszanowania podstawowych interesów Chin, wypełnienia zobowiązań podjętych przez stronę brytyjską w kwestii TaiWanu oraz praktycznie działać na rzecz zdrowego i stabilnego rozwoju wzajemnych stosunków.

第九(9). Formalnego podpisania umowy o wolnym handlu między Chinami i Nikaraguą.

Odp. Jest to najważniejsze dwustronnym osiągnięcie w zakresie praktycznej współpracy od czasu wznowienia stosunków dyplomatycznych między oboma krajami (od grudnia 2021). Obie strony skutecznie zakończyły negocjacje w sprawie tej umowy w ciągu jednego roku od rozpoczęcia negocjacji w lipcu 2022 r., w pełni demonstrując wysoki poziom wzajemnego zaufania między oboma krajami.

第十(10). Nowo wydanej przez Chiny edycji standardowej mapy Chin i Morza Południowochińskiego zawiera “linię dziesięciu kresek”, która obejmuje południowo-wschodnią i wschodnią część TaiWanu. Malezja, Indie i Filipiny zaprotestowały przeciwko nowej wersji mapy.

Odp. Stanowisko Chin w sprawie Morza Południowochińskiego jest spójne i jasne. Chińskie władze rutynowo wydają różne rodzaje standardowych map każdego roku, mając na celu zapewnienie wysokiej jakości publikacji map dla wszystkich sektorów i podniesienie świadomości społecznej na temat znormalizowanego ich wykorzystania. Chiny mają nadzieję, że odpowiednie strony spojrzą na to obiektywnie, nie emocjonalnie i racjonalnie.

第十一(11). Nałożenia przez Stany Zjednoczone restrykcji wizowych na niektórych chińskich urzędników ze względu na niby stosowaną w 西藏XinZang/Tybet “przymusową asymilację”.

Odp. Strona amerykańska ignoruje fakty i fabrykuje kłamstwa związane z XinZang, aby nałożyć nielegalne sankcje na chińskich urzędników. To poważnie ingeruje w wewnętrzne sprawy Chin i poważnie narusza podstawowe normy stosunków międzynarodowych, czego Chiny nigdy nie zaakceptują i zdecydowanie się sprzeciwiają. Strona chińska, zgodnie z prawem, nałoży ograniczenia wizowe na personel Stanów Zjednoczonych zaangażowany w kampanię tych kłamstw, pogłosek i oszczerstw, a także na tych, którzy od dawna mieszają się w kwestie związane z XinZang. Ponownie wzywana jest strona amerykańska do poszanowania faktów, zmiany kursu, zaprzestania rozpowszechniania kłamstw na temat XinZang i wykorzystywania tej kwestii do ingerowania w wewnętrzne sprawy Chin.

第十二(12). Zatwierdzenia przez J. Bidena bezpośredniej pomocy wojskowej dla台湾 TaiWanu.

Odp. Stany Zjednoczone do realizacji tego celu wykorzystują program „finasowania zagranicznej pomocy wojskowej” co ma zastosowanie do suwerennych państw. Takim nie jest TaiWan. W ten sposób znów naruszają zasadę jednych Chin i podpisanych postanowień trzech wspólnych komunikatów chińsko-amerykańskich, a także prawa międzynarodowego oraz podstawowych norm stosunków międzynarodowych. Takie działania USA tylko szkodzą suwerenności i interesom bezpieczeństwa Chin, zagrażając pokojowi i stabilności Cieśniny Tajwańskiej. Chiny stanowczo się im sprzeciwiają. Znów Stanom Zjednoczonym trzeba przypominać, że na świecie są tylko jedne Chiny, a TaiWan jest niezbywalną częścią chińskiego terytorium. Kwestia TaiWanu jest wyłącznie wewnętrzną sprawą Chin i nie dopuszcza ingerencji żadnych sił zewnętrznych. Nie pamiętają co same potwierdzają w podpisanych porozumieniach i co nawet aktualny prezydent J. Biden zgadza się i podkreśla przy każdej okazji. Chiny wzywają USA do zaprzestania amerykańsko-tajwańskich więzi wojskowych i uzbrajania go pod jakimkolwiek pretekstem. jakąkolwiek nazwą, czy w jakikolwiek sposób. Nikt nie powinien lekceważyć silnej determinacji, zdecydowanej woli i zdolności narodu chińskiego do obrony suwerenności narodowej oraz integralności terytorialnej.

第十三(13). Zwyczajowych pozdrowień jakie przesłał papież Franciszek przelatując nad chińską przestrzenią powietrzną w drodze do Mongolii.

Odp. Chiny odnotowały te życzenia dla narodu chińskiego. W depeszy papież Franciszek zapewnił o swych modlitwach o pomyślność kraju i przekazał błogosławieństwo jedności oraz pokoju. To dla strony chińskiej oznacza dobrą wolę i przyjaźń ze storny Watykanu. W ostatnich latach Chiny i Watykan utrzymywały stalą komunikację. Chiny są gotowe nadal angażować się w konstruktywny dialog z Watykanem w celu zwiększenia zrozumienia, budowania wzajemnego zaufania oraz przyspieszenia procesu poprawy stosunków między obiema stronami.

第十西(14). Wypowiedzi byłej przewodniczącej amerykańskiej Izby Reprezentantów Nancy Pelosi, która w wywiadzie stwierdziła, że relacje USA-Chiny cierpią z powodu braku wspólnych wartości oraz że Chiny naruszają prawie wszystkie standardy handlowe.

Odp. Chiny zawsze postępowały wobec innych państw zgodnie z trzema zasadami: wzajemnego szacunku, pokojowego współistnienia i współpracy korzystnej dla wszystkich stron. To również odnosi się do rozwijania stosunków chińsko-amerykańskich. Wspomniane uwagi pani Pelosi są błędną interpretacją i oceną polityki Chin wobec Stanów Zjednoczonych i są całkowicie nieprawdziwe. Mamy nadzieję, że strona amerykańska podąży w tym samym kierunku co strona chińska, wprowadzi w życie swoje oświadczenie, że nie będzie dążyć do odcięcia się od strony chińskiej lub ograniczenia ich rozwoju i będzie współpracować w celu promowania powrotu wzajemnych stosunków na ścieżkę zdrowego oraz stabilnego rozwoju.

第十五(15). Ułatwienia obcokrajowcom przyjazdu do Chin.

Odp. Od 15 marca wizy turystyczne, podróże bezwizowe i wizy wielokrotnego wjazdu, które funkcjonowały przed pandemią zostały w pełni przywrócone. Od 1 maja cudzoziemcy mogą wjeżdżać do Chin na podstawie wirtualnej karty APEC Business Travel Card. Od 26 lipca została wznowiona jednostronna polityka bezwizowa dla obywateli Singapuru i Brunei. Od połowy sierpnia przyjęte zostały stopniowe zwolnienia z konieczności pobierania odcisków palców w przypadku różnych wiz (biznesowe, turystyczne, rodzinne itp.). Od 30 sierpnia osoby przyjeżdżające do Chin nie muszą wykonywać testu na obecność koronawirusa przed wjazdem do kraju. Poza tym od początku tego roku Chiny podpisały również umowy o ruchu bezwizowym z Kazachstanem, Madagaskarem i innymi krajami, a liczba różnych chińsko-zagranicznych umów o wzajemnym zwolnieniu z obowiązku wizowego osiągnęła już 155. To powoduje, że stale rośnie liczba obcokrajowców przyjeżdżających do Chin jak również wiz wydanych przez chińskie ambasady i konsulaty za granicą.

Wybrał i przygotował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang

上海ShangHai, 中国Chiny

——————————————————————————————————