27.11.2023 中国 Chiny. 梁的三分钱 Lianga trzy feny. Wybrane z konferencji rzecznika (20-24.11.2023) Cz.1

Wybrane z konferencji rzecznika 外交部Ministerstwa Sprawa Zagranicznych (20.11 – 24.11.2023, Cz.1) na temat:

第一(1). Wywiadu prezydenta Korei Południowej Yoon Suk-yeol, który m.in. stwierdził, że Chiny odgrywają ważną rolę w promowaniu wolności, pokoju i dobrobytu w Azji Wschodniej oraz że rząd Korei Płd. konsekwentnie podkreśla pokój i stabilność w Cieśninie Tajwańskiej i znaczenie ustanowienia porządku morskiego opartego na zasadach regionalnych na Morzu Południowochińskim. Odp. Przede wszystkim podkreślenia wymaga, że Chiny jako odpowiedzialny duży kraj, zawsze odgrywały ważną i konstruktywną rolę w sprawach międzynarodowych czy regionalnych. Doskonale zdają sobie sprawę ze swojej odpowiedzialności i interesów, a nie muszą robić czy nie pod dyktando innych. Kwestie Tajwanu jest wyłącznie wewnętrzną sprawą Chin i żadne siły zewnętrzne nie mogą w nie ingerować. Jeśli chodzi o kwestię Morza Południowochińskiego, to Chiny i kraje ASEAN mają możliwości, pewność siebie i mądrość, aby dobrze poradzić sobie z tym problemem. Korea Południowa nie jest stroną w kwestii Morza Południowochińskiego, więc nie ma potrzeby, aby uprawiała jakąś grę.

第二(2). Zastąpienia przez chińską firmę 中国国有石油天然气公司 China State Oil and Gas Corporation (Petro China) amerykańskiego Exxon Mobil jako głównego wykonawcę eksploatacji pola naftowego w Iraku. Odp. Chiny i Irak utrzymują przyjazne stosunki, a jako szczery przyjaciel narodu irackiego, aktywnie uczestniczą w odbudowie gospodarczej tego kraju. Są gotowe podjąć wspólne wysiłki ze stroną iracką w celu podjęcia wszelkich wyzwań w praktycznej współpracy między tymi dwoma krajami w różnych dziedzinach.

第三(3). Oskarżenia Australii, iż chiński niszczyciel zignorowała ostrzeżenia i użył impulsów sonaru celem zranienia nurka australijskiej marynarki wojennej. Odp. Chińskie siły zbrojne zawsze są ściśle zdyscyplinowane i konsekwentnie prowadzą wszelkie operacje profesjonalnie, zgodnie z prawem oraz praktyką międzynarodową. Oczekuje się, że zainteresowane strony przestaną sprawiać problemy u progu Chin i będą współpracować z nimi, aby wspólnie utrzymywać poprawne stosunki chińsko-australijskie.

第四(4). Oświadczenia prezydent Filipin Ferdinand Marcos, sytuacja na Morzu Południowochińskim stała się “poważna” oraz stwierdził, że Filipiny nawiązały współpracę z innymi krajami Azji Południowo-Wschodniej, takimi jak Wietnam i Malezja, w celu opracowania własnego kodeksu postępowania na tym morzu. Odp. Sformułowanie 《南海各方行为宣言》Kodeksu Postępowania na Morzu Południowochińskim jest ważnym zadaniem dla Chin i krajów ASEAN, aby wdrożyć deklarację w tej sprawie. Stanowisko Chin w kwestii Morza Południowochińskiego ma wystarczające podstawy historyczne oraz prawne. Prowadzenie przez Chiny odpowiednich działań budowlanych na własnym terytorium jest całkowicie w zakresie suwerenności Chin, a inne kraje nie mają prawa do nieodpowiedzialnych komentarzy.

第五(5). Zatwierdzenia przez Stany Zjednoczone sprzedaż 400 pocisków Tomahawk Japonii, aby pomóc jej w wzmocnieniu obrony przed Chinami. Odp. Chiny są zaniepokojone rozwojem tej sytuacji. W ostatnich latach, dążąc do uzyskania jednostronnej przewagi militarnej, Stany Zjednoczone stale wzmacniają współpracę wojskową ze swoimi sojusznikami, wspierają Japonię w łamaniu pacyfistycznej konstytucji. Odpowiednie kroki Stanów Zjednoczonych i Japonii, tylko nasiliły tempo wyścigu zbrojeń, podważają pokój i bezpieczeństwo w regionie. Ze względów na zaszlosci historyczne w zakresie militarnym Japonii, jej działania zawsze przyciągały uwagę społeczności międzynarodowej oraz jej azjatyckich sąsiadów. Stany Zjednoczone i Japonia powinny szanować obawy innych krajów azjatyckich dotyczące bezpieczeństwa i być ostrożne w swoich słowach oraz czynach w dziedzinie wojskowej.

第六(6). Spotkania Wiceprezydenta韩正 Han Zheng i ministra spraw zagranicznych 王毅Wang Yi z wspólną delegacją ministrów spraw zagranicznych krajów arabskich i islamskich oraz Organizacji Współpracy Islamskiej. Odp. Chiny wysoko oceniają wysiłki pokojowe i wezwanie do sprawiedliwego rozwiązania aktualnego konfliktu na Bliskim Wschodzie podczas Wspólnego Nadzwyczajnego Szczytu Arabsko-Islamskiego. Wykorzystanie przez delegację Chin jako pierwszego przystanku międzynarodowej mediacji świadczy o wysokim stopniu zaufania do Chin. Stanowisko ich w sprawie rozwiązania kryzysu w Strefie Gazy i rozwiązania kwestii palestyńskiej jest jasne od dawna. Najwyższym priorytetem w tej chwili według Chin jest pełne wdrożenie odpowiednich rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ i Zgromadzenia Ogólnego ONZ oraz natychmiastowe zawieszenie broni i zaprzestanie działań wojennych. Bezwzględnie musi być przestrzegane prawo międzynarodowe, a w szczególności humanitarne. Sprzeciwiają się wszelkim przymusowym wysiedleniem palestyńskiej ludności cywilnej. Wszelkie ustalenia dotyczące przyszłości i przeznaczenia Palestyny muszą być dokonywane za zgodą narodu palestyńskiego oraz muszą uwzględniać uzasadnione obawy krajów regionu. Żadne rozwiązanie obecnej sytuacji nie może odbiegać od rozwiązania dwupaństwowego. Rada Bezpieczeństwa ONZ powinna wsłuchać się w głosy państw arabskich i islamskich oraz podejmować działania na rzecz deeskalacji sytuacji. Kwestia Palestyny leży u podstaw problemu Bliskiego Wschodu. Bez sprawiedliwego rozwiązania kwestii palestyńskiej nie może być mowy o trwałym pokoju i stabilności w tym regionie.

Wybrał i przygotował: 梁安基Andrzej Zawadzki-Liang Na podstawie/źródło: fmprc.gov.cn 上海ShangHai, 中国Chiny